-
インターネット以前から存在
Available before the Internet age
-
サーバ間をバケツリレー転送
Exchanging messages between servers
-
一日に何度か、隣の組織まで電話で送る
Calling nearby servers several times a day
-
e.g. 9600bpsとか
-
届くのに1日以上かかるのはあたりまえ
Took one day until delivered
-
スプールがあふれて届かないことは日常茶飯事
Many messages were lost by accidents