Find a "nice" point in a rectangle